{"id":84,"date":"2007-03-15T15:14:17","date_gmt":"2007-03-15T14:14:17","guid":{"rendered":"http:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/2007\/03\/15\/le-rapprochement-du-champ-artistique-et-du-champ-social-metz\/"},"modified":"2007-03-15T15:14:17","modified_gmt":"2007-03-15T14:14:17","slug":"le-rapprochement-du-champ-artistique-et-du-champ-social-metz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/2007\/03\/15\/le-rapprochement-du-champ-artistique-et-du-champ-social-metz\/","title":{"rendered":"Le rapprochement du champ artistique et du champ social (Metz)"},"content":{"rendered":"<p>Musique et Danse en Lorraine &#8211; Conf\u00e9rence 15 mars 2007 &#8211; Metz <\/p>\n<p>Le champ de la culture et celui du social sont-ils exclusifs l&#8217;un par rapport \u00e0 l&#8217;autre ou, au contraire, des passerelles sont-elles possibles entre ces deux secteurs ? Deux options peuvent s&#8217;opposer. La premi\u00e8re privil\u00e9gie la rencontre du public avec une oeuvre artistique, sans aucune m\u00e9diation, afin de permettre le choc esth\u00e9tique. La seconde consid\u00e8re la d\u00e9marche artistique comme constitutive de toute progression individuelle et\/ou collective et rejoint partiellement les pr\u00e9occupations du travail social.<\/p>\n<p>Entre ces deux positions, tous les d\u00e9bats sont possibles. Certains reprochent aux travailleurs sociaux d&#8217;instrumentaliser la culture chaque fois qu&#8217;ils font appel \u00e0 des activit\u00e9s artistiques dans le cadre de leurs interventions aupr\u00e8s de publics en difficult\u00e9. D&#8217;autres s&#8217;insurgent contre une diffusion culturelle qu&#8217;ils jugent \u00e9litiste et qui ne s&#8217;ouvre pas suffisamment \u00e0 toutes les cat\u00e9gories sociales.<\/p>\n<p>D&#8217;autres encore, regrettent ou s&#8217;\u00e9tonnent qu&#8217;une partie de l&#8217;activit\u00e9 artistique professionnelle de cr\u00e9ation et de diffusion d\u00e9pende, pour une part non n\u00e9gligeable, de financements dits &#8220;sociaux&#8221; (budgets des services sociaux pour financer des activit\u00e9s culturelles, nombre d&#8217;artistes b\u00e9n\u00e9ficiaires du RMI, etc.).<\/p>\n<p>Quels rapports le travail social peut-il entretenir avec la culture et quel apport les artistes peuvent-ils proposer au travail social, tant individuel que collectif, tout en gardant la sp\u00e9cificit\u00e9 de ces deux dimensions ?<\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces questions, musique &amp; danse en lorraine et l&#8217;Institut R\u00e9gional du Travail Social de Lorraine se sont associ\u00e9s pour proposer une s\u00e9rie de conf\u00e9rences-d\u00e9bats sur le th\u00e8me &#8220;Champ artistique et champ social : quelles compl\u00e9mentarit\u00e9s ?&#8221;.<br \/>\nChaque conf\u00e9rence propose plusieurs volets :<\/p>\n<ul>\n<li> Dans un premier temps, un ou deux acteurs (artiste, responsable de structure d&#8217;action culturelle, animateur socioculturel, etc&#8230;) pr\u00e9senteront une exp\u00e9rience men\u00e9e par des artistes, sur le terrain, en direction de publics issus de quartiers dits &#8220;sensibles&#8221; (20 \u00e0 30 mn). Ce t\u00e9moignage se veut pragmatique, retra\u00e7ant la conception et la conduite d&#8217;un projet culturel \u00e0 &#8220;vocation sociale&#8221;.<\/li>\n<li> Dans un deuxi\u00e8me temps, un sociologue travaillant sur la probl\u00e9matique du rapport entre l&#8217;art et l&#8217;action sociale interviendra pour apporter un regard plus ext\u00e9rieur, plus conceptuel de ce ph\u00e9nom\u00e8ne de rapprochement de ces deux champs et de ses cons\u00e9quences.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nCette conf\u00e9rence se prolongera par un d\u00e9bat ouvert avec le public et les intervenants.<br \/>\nEntre les deux parties et \u00e0 la suite du d\u00e9bat, Aurore Gruel et Marie Cambois (danseuses et chor\u00e9graphes professionnelles) pr\u00e9senteront quelques spectacles courts de leur cr\u00e9ation.<\/p>\n<p>Conf\u00e9rence <br \/>\navec Christelle Lohez, animatrice du centre social la clairi\u00e8re au Haut-du-Li\u00e8vre \u00e0 Nancy et Andr\u00e9 Cuttitta, directeur de l&#8217;\u00e9cole des musiques actuelles de Nancy &#8211; Hugues Bazin, sociologue<br \/>\nLa culture en lien avec l&#8217;action sociale. Quand le travailleur social fait appel \u00e0 l&#8217;artiste : &#8211; L&#8217;art peut-il et doit-il servir de lien social ?<\/p>\n<ul>\n<li>Quels risques pour la cr\u00e9ation artistique ?<\/li>\n<li>L&#8217;action culturelle doit-elle pr\u00e9senter un volet social ?<\/li>\n<li>L&#8217;apport de l&#8217;expression artistique aux habitants des quartiers sensibles.<\/li>\n<li>Sur quelles bases fonctionne le partenariat, la relation entre l&#8217;artiste et le travailleur social ?<\/li>\n<li> Quels sont les enjeux techniques, \u00e9thiques et esth\u00e9tiques de cette collaboration ? Existe-t-il une &#8220;traduction&#8221; entre les deux partenaires et \u00e0 quel endroit se situe la &#8220;n\u00e9gociation&#8221;, le compromis ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>DATES &amp; LIEUX <br \/>\nle 15 mars 2007 de 17h30 \u00e0 20h<br \/>\nIRTS de Lorraine &#8211; site de Metz 41 avenue de la Libert\u00e9<br \/>\nLe Ban-Saint-Martin 57000 Metz<\/p>\n<p>100 places par conf\u00e9rence<br \/>\nEntr\u00e9e gratuite<\/p>\n<p>Autre conf\u00e9rence : <br \/>\nCulture, d\u00e9veloppement social et d\u00e9veloppement local\u00a0 &#8211; 14 juin 2007<\/p>\n<p>Informations compl\u00e9mentaires : <\/p>\n<p>Fatia Benariba <br \/>\nCharg\u00e9e formation<br \/>\nMusique et Danse en Lorraine<br \/>\n54704 Pont-\u00e0-Mousson cedex<br \/>\nT\u00e9l\u00a0 03 83 87 80 70 I<br \/>\nFax\u00a0 03 83 87 80 71<br \/>\nfbenariba@musiquedanse-lorraine.com<br \/>\nwww.musiquedanse-lorraine.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musique et Danse en Lorraine &#8211; Conf\u00e9rence 15 mars 2007 &#8211; Metz Le champ de la culture et celui du social sont-ils exclusifs l&#8217;un par rapport \u00e0 l&#8217;autre ou, au contraire, des passerelles sont-elles possibles entre ces deux secteurs ? Deux options peuvent s&#8217;opposer. La premi\u00e8re privil\u00e9gie la rencontre du public avec une oeuvre artistique, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[5,30,44,59,93],"class_list":["post-84","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-intervention","tag-action-culturelle","tag-danse","tag-expression-artistique","tag-lorraine","tag-travail-social"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2QGRI-1m","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche-action.fr\/hugues-bazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}