Transformations sociales, transformations urbaines à Aubervilliers

NOTRE VOIX DANS LE GRAND AUBERVILLIERS

Les villes se transforment et ne cessent de grandir. En 2050, les 2/3 des habitants de la planète seront des citadins. Aubervilliers, ville de banlieue aux portes de Paris est aujourd’hui confrontée aux enjeux de ce phénomène de métropolisation. Comment une ville populaire va t’elle faire face à ces transformations ? Quel droit à la ville pour ses habitants ? Comment faire entendre sa voix dans ces projets urbains gigantesques ?
L’événement «Notre voix dans le Grand Aubervilliers» est issue du projet Fantasmagoria. Initié en 2017 par Antoine Mialon, architecte et Jessica Servières, artiste, Ils sont tous deux habitants d’Aubervilliers. Ce projet est né du désir de donner à voir et à entendre les richesses de cette ville pour qu’ils soient mieux pris en compte dans les projets urbains. Ils s’associent avec APPUII (association regroupant enseignants-chercheurs, professionnels des métiers de la ville, étudiants, militants associa¬tifs et habitants de quartiers populaires), pour l’organisation de cet évènement.
Lors de cette journée, ils proposent de contribuer à ouvrir le champ des possibles par la découverte d’un patrimoine albertivillarien. Ce répertoire des savoirs habitants sera donné à voir et à entendre pour révéler un potentiel, confronter des idées et des solutions et rappeler à chacun l’étendue des possibles.
À partir d’une réalité de terrain, la tentative d’un rêve se dessine. Pour cela, une étape fondamentale est la rencontre des personnes et des potentiels autour d’un moment convivial et inspirant, pour tisser des liens et faire naitre de nouvelles perspectives et collaborations.
Le 10 novembre 2018, vous êtes invités sous la Bulle, place de la Mairie, à découvrir la ville d’Aubervilliers au travers d’installations visuelles et sonores, de performances, d’ateliers vivants et de débats actifs. Plutôt que de céder à la confusion et au ver¬tige, venez rencontrer des expériences individuelles, et participer à faire émerger une intelligence et un destin collectif.
«Notre voix dans le Grand Aubervilliers» s’adresse au plus grand nombre en valorisant les initiatives habitantes dans toute leur diversité, en réunissant des propositions d’acteurs du territoire divers, mais aussi en invitant la recherche scientifique, la culture et les arts, d’ici et d’ailleurs, pour offrir un terrain de rencontre riche et inspirant.

11h00 12h00 MA VILLE EST UN MONDE

• TENSIONS SUR LES METROPOLES: Agnès Deboulet, Laboratoire Architecture Ville Urbanisme Environnement, CNRS – Université Paris 8. Que représente Aubervilliers dans la métropole pari-sienne et celle-ci parmi les villes-monde ? S’il est utile de dresser un portrait rapide des grandes villes et de l’urbanisation comme fait mondial, on reviendra sur trois défis pour la gestion urbaine et la démocratie locale : les inégalités croissantes / le droit à la ville et la justice spatiale / le changement climatique
• LE GRAND PARIS : Boris Lebeau, Laboratoire Pléiade, centre de recherche pluridisciplinaire
  Les liens Paris- Banlieue sont en pleine reconfiguration. La banlieue redevient un enjeu majeur d’aménagement pour la métropole. Avec le Grand Paris, c’est bien l’Etat qui est aux commandes alors que l’instauration d’une entité politique (la métropole du Grand Paris) réunissant Paris et sa banlieue peine à s’affirmer.
• MORPHOGÉNÈSE ALBERTIVILLARIENNE : Antoine Mialon,Association Périscope, collectif TOPOÏ
  Aubervilliers est un organisme vivant, au travers d’une série de cartes d’archives et de photos aériennes comprendre comment s’est constituée la morphologie de la ville. Quels sont aujourd’hui les grands axes qui ont commencé a transformer de facon radicale ses paysages urbains.

12h00 13h00 INITIATIVES ALBERTIVILLARIENNES

• AVISA Association des Volontaires pour l’Intégration et la Solidarité à Aubervilliers «L’école c’est bien, mais ca ne fait pas tout», Hawa Mangara, Mme Gakou N’Deye : Quartier Maladrerie Emile Dubois : Confrontée comme de nombreux migrants a des problèmes d’éducation et de formation, un groupe de femmes volontaires a décidé de monter un réseau de solidarité multiculturel pour agir localement. Leurs objectifs principaux est de favoriser la réussite des jeunes et l’intégration des parents.
• L’ENTRE MONDE Jihem Saint Just, Quartier Victor Hugo :Espace alternatif de création autonome et indépendant. Comme beaucoup de lieux alternatifs à Aubervilliers, l’Entre monde s’est éteint lors d’une vaste opération immobilière. Il traduit la difficulté de faire vivre et pérenniser un espace en dehors des sentiers conventionnels de la culture.
• LE JARDIN AMICAL Mouloud Mezghel, Quartier du Landy : Nouvel arrivant dans le nouveau quartier du Landy, Mouloud Mezghel a entrepris le défrichage d’un délaissé pour y installer un potager collectif. Le projet devient vecteur d’autres initiatives et idées pour investir l’espace public ou s’attaquer à des problématiques urbaines, tels que l’aménagement d’une voie rapide ou l’appropriation des berges du canal Saint Denis.
• Le KIOSQUE SOLIDAIRE Hernani Tavares, Quartier Landy Plaine : Dans un quartier illustrant la fracture sociale, les sièges sociaux de grands groupes côtoient les travailleurs des rues. Installés dans des garages de fortune certains sans abris se sont regroupés avec d’autres sans papiers autour d’un projet de kiosque solidaire.

14h00 15h00 JEU DE LA FICELLE

Le jeu de la ficelle est un outil pédagogique visant à aborder les alternatives citoyennes au système dominant. Il a été créé initialement par Daniel Cauchy, systémicien et formateur.
Originellement conçu pour étudier et visualiser les liens de notre mode de consommation alimentaire nous l’avons détourné pour appréhender la complexité des relations à l’échelle d’un territoire pour mieux comprendre et agir.C’est la première fois que nous expérimentons cette forme pendant un atelier urbain, chaque participant est invité à prendre une place dans ce jeu de role.

Pour se faire, nous avons sollicité : Anne Sophie Juvénal, cie Anticlimax, formée au théatre de l’opprimée Siamak Shoara, association Métropop !, https://metropop.org/, Questions métropolitaines et citoyennes du Grand Paris

Objectifs du jeu :

1. Trois cercles concentriques de différentes couleurs sont dessinés au sol.
2. Une série de cartes est à votre disposition et vous invite à prendre un rôle et à vous placer selon sa couleur sur les cercles.
3. Lorsque tous les participants ont choisi leur rôle, un temps de réflexion pour exprimer pourquoi il se mettent en relation avec d’autres éléments des cercles.

15H 16H TABLES RONDES

L’objectif de ces tables rondes n’est pas de faire un constat mais de formuler des outils et pistes faces à des situations concrètes sur la ville d’Aubervilliers. Pour chaque table, nous avons fait appel à des chercheurs spécialistes de questions sur des enjeux sociétaux.

• TABLE 1 : METROPOLIS, place de l’expertise habitante dans le projet urbain modérateur : Sylvain Adam, APPUII, https://appuii.wordpress.com/ Retranscription : Aubervilliers connait aujourd’hui de grands bouleversements urbains, des projets sont en cours dans la plupart des quartiers de la ville. Les mots concertation et co-construction habitante sont devenus des outils de communication classiques dans le langage institutionnel. Qu’en est il de la pratique ? Quelle implication réelle des habitants dans les projets ?
• TABLE 2 : DROIT A LA VILLE : modérateur : Cécile Gintrac, Mosaiques, http://laboratoire-mosaiques.fr/ Retranscription : Aubervilliers est à l’écoute des soubressauts du monde, ville de migrations, ville d’accueil. Le trésor poétique municipal d’Aubervilliers (compagnie des souffleurs) répertorie environ 110 langues parlées dans la ville. Dans un contexte où la cohésion sociale se trouve éprouvée par l’arrivée d’un grand projet de territoire priorisant la compétitivité et l’attraction économique, comment penser la fabrication d’une ville solidaire vis à vis de sa population la plus fragile ?
• TABLE 3 : DAME NATURE DANS LES BRAS DU COLOSSE URBAIN : modérateur : Michael Evrard, ALEC, http://www.alec-plaineco.org/ Retranscription : En 2018, on compte 1.3 m2 d’espaces verts par habitants pour la commune d’Aubervilliers, contre 68 m2/hbt pour la ville de Madrid. À cause des effets croissants de la catastrophe écologique en cours, Aubervilliers doit réagir. Quels écosystèmes soutenables mettre en place pour Aubervilliers ? Quels outils et méthodes construire pour s’appuyer sur des dynamiques locales ?
• TABLE 4 : ESPACES DU COMMUN : modérateur : Hugues Bazin, LISRA, http://recherche-action.fr/labo-social/ Retranscription : La frénésie constructive bouleverse par son ampleur et sa rapidité des sociabilités et fragilisent des microcosmes économiques. Dans une logique basée principalement sur la rentabilité spatiale, les lieux alternatifs se réduisent. Face au risque de déshumanisation de l’espace public, comment penser, préserver ces espaces autres, ces espaces d’échanges, ces espaces de culture qui participent à la communauté ?

17h 19h CARTOGRAPHIES DES MOBILISATIONS :

Les collectifs JUST MAP, Nicolas Fonty, Aubervilliers en transition et la ville à tous vous propose de regarder, compléter, créer, différentes cartes ressources et actions.

APÉRO CONCERT autour du MALABAR unité mobile de convivialité urbaine

REMERCIEMENTS
L’ensemble des habitants : Hawa, Maggie, Bernard, Didier, Yvon, Ma-madou, Marrion, Nora, Mauricette, Mouloud, Julia, Patrick, Fatima, Sabrina, Claude,Hussein, Hernani, Clément, Danielle, Jihem, José…
Les collectifs, associations, centres sociaux qui ont participé aux ateliers des itinéraires, cartographies subjectives, parcours commentés, à travers la ville : Centre Roser, Avisa, Un pas de plus, Amical locataire du Landy, la CNL, Conseil Local des jeunes, Metr’Auber, Modulotoît, Régie de Quartier, Société d’Histoire d’Aubervilliers, Équipe de quartier du centre ville.
Aux associations et chercheurs qui ont particpé à l’organisation de cette journée : Association APPUII, Metropop, collectif La Bulle, Association De l’Autre côté, collectif Malabyrinthe, Mickael Evrard.
Aux services de la ville qui nous ont aidé sur le projet : Service démocratie locale et politique de la ville, Direction des Affaires culturelles, Les rencontres citoyennes, La Vie associative, Service Urbanisme, Service cartographie de Plaine commune.
Le projet Fantasmagoria est soutenu par: la Fondation de France, La DRAC, le CGET, l’OPH, Service démocratie locale et politique de la ville, la Direction des Affaires culturelles d’Aubervilliers.

www.fantasmagoria-aubervilliers.com
periscopeasso@gmail.com
topoi.antoinemialon@gmail.com